Escribir novela con IA, nivel básico 5️⃣ ¿No te convence tu primer borrador? Cómo revisarlo bien con IA
En la entrega anterior vimos cómo conseguir que la IA escriba el primer capítulo a partir de tu esquema. Una vez generado, ¿qué pasa si el comienzo no engancha, los personajes no coinciden con lo que imaginabas o algo más falla? ¿Cómo lo llevas a la versión que tienes en la cabeza?
Si solo le dices a la IA «hazlo más emocionante» o «acelera el ritmo», puede que la nueva versión siga sin dar en el clavo, y probablemente gastarás muchos tokens para nada.
Para que las revisiones se acerquen a lo que quieres, tienes que explicarlo: dónde está exactamente el problema, cuánto debe cambiar y qué tiene que quedarse.
Primero: averigua en qué capa está el problema.
Empieza revisando tres áreas: historia, personaje y expresión.
Historia: ¿qué se propone hacer la protagonista en este capítulo? Después de actuar, ¿ha cambiado la situación?
Personaje: ¿sus decisiones son coherentes con su historia y sus motivos ya establecidos? ¿De repente sabe cosas que no debería, solo para hacer avanzar la trama?
Expresión: ¿hay explicaciones repetidas, descripciones demasiado largas o demasiado detalle?
Cada uno de estos problemas pide un tipo de revisión distinto.
Encuentra primero el problema y la revisión tendrá una dirección clara.
Segundo: vincula tu impresión a fragmentos concretos y a su efecto en el lector.
«El ritmo es lento» es una impresión de lectura. Lo que necesitas averiguar es dónde va lento y qué hace que la historia se detenga.
Imagina que el capítulo trata de la protagonista recibiendo un mensaje de un testigo mientras investiga un caso y preparándose para ir a verlo. Pero el texto dedica primero un largo tramo a sus estudios, su familia y cómo consiguió el trabajo, y tarda una eternidad en llegar a la cita.
Podrías darle este comentario:
«Entra primero en la trama. Adelanta el mensaje y el encuentro con el testigo, y añade el trasfondo más adelante cuando la trama lo necesite».
Los problemas de personaje y de lenguaje se pueden tratar igual.
«En este diálogo, la protagonista le cuenta por iniciativa propia todo su plan de investigación a un desconocido, lo que no encaja con su carácter prudente. Ajusta sus respuestas para que se guarde información y la obtenga tanteando».
Frente a decir solo «el personaje no está bien», un comentario así se traduce directamente en un cambio concreto.
Tercero: di qué conservar y dónde están los límites.
Cuando des indicaciones de revisión, dile también a la IA lo que ya funciona.
Si hay verdades que aún no se pueden revelar, o personajes y elementos que no quieres que se añadan, dilo explícitamente.
En SoloEnt puedes seleccionar un fragmento, citar el texto que hay que cambiar y luego explicar qué tiene que conseguir ese fragmento y tus requisitos.
Para la estructura de todo el capítulo, comenta primero un plan de ajuste sobre el capítulo completo.
Cuarto: en problemas estructurales, acordad un plan antes de reescribir.
Si necesitas cambios grandes, como rehacer la trama del capítulo, los motivos de los personajes o reescribir el capítulo entero, revisa primero el capítulo.
Céntrate en tres preguntas:
¿Está más claro el objetivo de la protagonista?
¿Los sucesos se conectan con una causa y efecto creíbles?
¿El cambio afecta a puntos de la trama que ya has decidido más adelante?
También puedes pedir ideas de revisión a la IA, por ejemplo: «Quiero reescribir la trama de este capítulo. Mantén las relaciones entre personajes y los sucesos posteriores que ya hemos decidido, y ayúdame a reconstruir la trama actual, pero no lo escribas todavía. Dame primero direcciones de revisión».
Una vez confirmado el plan, pasa a revisar la prosa. Para problemas de lenguaje, puntuación o repeticiones puntuales, basta con señalar el lugar y hacer una petición concreta.
Un comentario así reúne el problema, el objetivo, lo que hay que conservar y los pasos a seguir.
Después de revisar, vuelve a leer el capítulo para comprobar si el problema original está resuelto y si han aparecido contradicciones nuevas. Si la dirección es correcta, sigue puliendo los diálogos, las descripciones y la elección de palabras.
Revisa por rondas. En cada una, ataca el problema que más daña ahora la experiencia de lectura, con razones y objetivos claros.
Cuando hables de revisiones con la IA, cuanto más concreto sea el problema que señalas, más fácil será encontrar una solución que funcione.
¿Lo tienes? En la próxima entrega hablaremos de qué registros guardar al terminar un capítulo para que el siguiente pueda usarlos, y de cómo seguir avanzando con constancia de un capítulo a otro.